2015年2月13日 星期五

餃子 湯糰

哥:

『 Why in north to eat 水餃 在南方吃湯團? 』

餃子

北方人有一種習俗,逢年過節,迎親待友,總要包頓餃子吃。尤其是大年初一,全家人拜罷年,便圍坐在一起,邊包餃子邊聊,而有「水餃人人都愛吃,年飯尤數餃子香」之說。。

據考證,餃子源於古代的角子,它是由南北朝至唐朝時期的「偃月形餛飩」.和南宋時的「燥肉雙下角子」發展而來的,距今已有一千四百多年的歷史了。

清朝有史料記載說:「元旦子時,盛饌同離,如食餛飩,名角子,取其更歲交子之義。」又說:「每屆初一,無論貧富貴賤,皆以白麵做餃食之,謂之煮餑餑,舉國皆然,無不同也。富貴之家,暗以金銀小錁藏之餑餑中,以蔔順利,家人食得者,則終歲大吉。」

北方和南方對餃子的稱謂也不盡相同。北方人叫「餃子」,南方不少地區卻稱之為「餛飩」。

餃子因餡的不同,有豬肉、羊肉、牛肉、三鮮、紅油、高湯、花素、魚肉、水晶水餃等。又因加熱使熟的方式不同,水餃之外,還有煎餃、蒸餃。

有人說,過年吃餃子取自「更歲交子」之意,「子」為「子時」(夜十一點至一點),交與「餃」諧音。

湯糰

湯糰 - 寧波的豬油湯糰,傳說中的春節民俗食物,據考證始于宋、元時代。

它是用當地盛產的一級糯米磨成粉做的皮,包以細綿白糖、黑芝麻和優質豬調製的餡,咬開後油香四溢,糯而不粘,吃起來香、甜、鮮、滑、糯,別具特有風味。

寧波地區民間每逢正月初一早晨,家家戶戶,男女老少都要吃寧波湯糰,以示歡樂、團圓、吉祥之意。

由網路上我所能找到的資料看來,我以前講的應該修正為:
過年,北方人吃水餃,寧波人吃湯糰

不過,我們老家似乎都不作興吃這些,而我的所知又極有限,未經求證即信筆塗鴉之處,請見諒。

弟 某 2015-02-14