哥：
『 ... 日子過的好快，現在很可以去看落葉的時侯，記得我們住在 ... 每天都為落葉煩心。掃是一回事，但看又是一回事，看那滿山的紅葉實在很美』
紅葉有三種釋義：
1. 楓樹、黃櫨、槭樹等的葉子秋天變成紅色，叫紅葉。其中以楓樹的葉子最美，一般說的紅葉，指的就是楓樹。
唐 白居易 《送王十八歸山寄題仙遊寺詩》：「林間暖酒燒紅葉，石上題詩掃綠苔。」據說這詩傳到日本，當時的貴族群起仿效，都以設宴飲酒、吟詠和歌的方式來賞葉。
唐 司空曙 《過盧秦卿舊居詩》：「黃花寒後難逢蝶，紅葉晴來忽有蟬。」
唐 韓愈《遊青龍寺贈崔大補闕》詩：「友生招我佛寺行，正值萬株紅葉滿。」
唐 杜牧《朱坡》詩：「倚川紅葉嶺，連寺緑楊堤。」
元 馬致遠《夜行船．秋思》套曲：「愛秋來那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉。」
2. 唐代有「紅葉題詩」的佳話，後來就以「紅葉」為傳情的媒介。
宋 晏幾道 《虞美人》詞：「一聲長笛倚樓時，應恨不題紅葉寄相思。」
明 沉受先《三元記．慶緣》：「一段姻緣天上來，何須紅葉良媒。」
清 龔自珍《小重山令》詞：「碧玉寒門產 麗華 。誤隨紅葉去，到天涯。」
3. 借指媒人。
沈從文 《三三》：「那管事的先生笑著說：『少爺歡喜，要總爺做紅葉，可以去說親。』」
在日本，雖然變色的樹葉統稱為紅葉 (Koyo)，但是變成黃色的也可以稱為黃葉 (Ouyou)，變成褐色的可以稱為褐葉（Katsuyou）。
我家附近大馬路的人行道上種的都是楓樹，葉子只會變褐色，沒什麼看頭，只是覺得每天一大早打掃的清潔隊員太辛苦，落葉遍地，既多又不好掃。
弟 某 2014-08-29